بريكس في نيودلهي: الزئير الهادئ لعالم متعدد الأقطاب

شيء ما تحرك في هواء نيودلهي الدافئ هذا الأسبوع. لم يكن ذلك الطنين المألوف لعاصمة لا تعرف الهدوء، ولا الهمس المهذب لجلسة تصوير دبلوماسية أخرى. بل كان الزئير الهادئ لعالم يدور حول محوره. اجتمع قادة دول بريكس تحت سقف واحد، وكل جملة نطقوا بها حملت ثقلًا تجاوز بكثير جدران قاعة المؤتمرات. دعوا إلى إلغاء هيمنة الدولار، وإلى إصلاح شامل للأمم المتحدة، وإلى الحل السلمي للنزاعات المسلحة. لم يبدُ الأمر كقمة روتينية، بل بدا أشبه بالصفحة الافتتاحية لفصل جديد كليًا في التاريخ العالمي.

بالنسبة لأي شخص راقب تحول النظام العالمي على مدى العقود القليلة الماضية، فإن هذه اللحظة تبدو مختلفة. فاليقينيات القديمة بدأت تتفكك. والأمم التي وقفت ذات يوم على هوامش السلطة تتقدم الآن نحو مركز المسرح، وتختار أن تفعل ذلك معًا بدلًا من أن تفعله وحدها. القصة التي تتكشف هنا لا تتعلق ببساطة بالاقتصاد أو الدبلوماسية. بل تتعلق بمن سيحظى بكتابة قواعد الغد.

مسرح أُعد للتغيير

لم تصبح نيودلهي ملتقى طرق للقوة العالمية بمحض الصدفة. فالهند، البلد المضيف لهذا التجمع، أمضت سنوات في ترسيخ موقعها كجسر بين العالم المتقدم والعالم النامي. وعندما جلس قادة البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا معًا، لم يمثلوا مجرد خمسة أعلام على منصة. بل حملوا آمال مليارات البشر الذين يشعرون بأن النظام المالي العالمي لم يخدمهم حقًا أبدًا. كان المزاج في القاعة هادئًا، لكن تحت ذلك الهدوء كان يجري تيار من العزم. لم يكن هذا احتجاجًا، بل كان خطة.

كان قرار عقد هذه المحادثة في الهند ذا أهمية كبيرة. فالهند تتحدث لغة الجنوب العالمي بينما تتاجر بارتياح مع الشمال العالمي. وقد منحت هذه الطلاقة المزدوجة القمة مصداقية نادرة. لقد وصل المندوبون لا ليشكوا بل ليبنيوا. وكان أول لبنة مدوا أيديهم إليها هي نظام العملة العالمي.

الدفع نحو التخلص من هيمنة الدولار

ربما لم يلفت أي موضوع قدرًا من الاهتمام أكبر من الدعوة إلى تقليل الاعتماد على الدولار الأمريكي. فعلى مدى عقود، ظل الدولار يجلس في قلب التجارة العالمية كبوابة عملاقة واحدة يجب على الجميع المرور عبرها. لقد جلبت تلك البوابة الاستقرار، نعم، لكنها جلبت أيضًا الهشاشة. فعندما تتحكم دولة واحدة في أنابيب التمويل العالمي، تعيش كل دولة أخرى في خوف هادئ من إغلاق الصنبور.

تحدث القادة في نيودلهي بصراحة عن التجارة بالعملات المحلية. وتخيلوا مستقبلًا يستطيع فيه مزارع برازيلي ومهندس هندي ومصدّر صيني تسوية صفقاتهم دون المرور أولًا عبر بنك بعيد في نصف كرة آخر. هذا ليس تمردًا مفاجئًا، بل هو بناء بطيء وصبور للبدائل، لبنة لبنة، واتفاقًا اتفاقًا.

سيقول المنتقدون إن التخلص من هيمنة الدولار حلم بعيد المنال بسنوات عديدة، وقد يكونون محقين بشأن الجدول الزمني. لكن الأحلام لديها طريقة لتصبح خرائط طريق عندما يقرر عدد كافٍ من الناس السير في المسار نفسه. إن مجرد حقيقة أن هذه المحادثة تجري الآن علنًا وعلى أعلى المستويات تروي قصتها الخاصة. فما كان مستحيل التفكير فيه ذات يوم أصبح بندًا عاديًا على جدول الأعمال.

إعادة تصور الأمم المتحدة

كان الموضوع الكبير الثاني للقمة هو إصلاح الأمم المتحدة. لقد وُلدت هذه المؤسسة في حقبة مختلفة، وتشكلت من رماد حرب انتهت قبل نحو ثمانين عامًا. وما زال هيكلها يعكس ذلك العالم القديم، حيث يحتفظ نادٍ صغير من الدول القوية بأعلى صوت. تطرح دول كثيرة الآن سؤالًا بسيطًا: إذا كان العالم قد تغير بهذا القدر الهائل، فلماذا ظلت أهم طاولة فيه على حالها؟

جادل القادة بأن مجلس الأمن ينبغي أن يعكس واقع اليوم، لا واقع الأمس. وأشاروا إلى أفريقيا وأمريكا اللاتينية وآسيا، وتساءلوا لماذا تظل قارات بأكملها على هامش القرارات التي تشكل مستقبلها. لا يتعلق الأمر بهدم الأمم المتحدة، بل ببث حياة جديدة فيها. فالهيئة التي تدّعي أنها تتحدث باسم البشرية جمعاء يجب أن تبدو فعليًا كالبشرية جمعاء.

هناك شاعرية في هذا المطلب. فالدول التي حكمها الآخرون ذات يوم تطلب الآن أن تجلس كأنداد. إن الدعوة إلى الإصلاح هي، في جوهرها، دعوة إلى الكرامة. والكرامة، متى طُلب بها بصوت عالٍ، يصعب جدًا إعادتها إلى صندوقها.

السلام فوق النزاع

كانت الركيزة الثالثة للقمة بنفس القدر من القوة وأكثر إلحاحًا بكثير. دعا القادة إلى الحل السلمي للنزاعات المسلحة. في عالم تندبه حروب تستمر عامًا بعد عام، وقعت هذه الرسالة بقوة خاصة. لم تكن القاعة مليئة بمثاليين يؤمنون بأن النزاع سيختفي ببساطة، بل كانت مليئة بواقعيين يفهمون تكلفته المروعة.

كل حرب تستنزف ثروات كان يمكن أن تبني مدارس ومستشفيات وطرقًا. وكل نزاع يدفع عائلات للفرار من منازل قد لا تراها مرة أخرى. عندما يتحدث قادة بريكس عن السلام، فإنهم يتحدثون باسم الأم التي تنتظر، والتاجر الذي احترق سوقه، والطفل الذي نسي معنى الليلة الهادئة. هذه هي نبضات القلب الإنساني تحت اللغة الدبلوماسية.

إن التركيز على الحوار بدل المواجهة يشير أيضًا إلى فلسفة أوسع. فهذه الدول تقول إن الخلافات بين البلدان يجب أن تُسوى على طاولة المفاوضات، لا في ساحة المعركة. إنها فكرة بسيطة، تكاد تكون قديمة الطراز في صدقها، ومع ذلك تظل ثورية في عالم يلجأ كثيرًا إلى القوة أولًا.

لماذا يترقب الجنوب العالمي

في أنحاء أفريقيا وأمريكا اللاتينية وجزء كبير من آسيا، تابع الناس هذه الاجتماعات باهتمام غير معتاد. فبالنسبة لهم، بريكس ليست ناديًا مجردًا، بل إشارة إلى أن نوعًا مختلفًا من المستقبل ممكن. مستقبل لا تكون فيه أصواتهم فكرة متأخرة بل نقطة انطلاق. مستقبل لا تأتي فيه القروض بشروط تخنق، ولا الشراكات بشروط صامتة.

ولهذا السبب تتردد لغة تعدد الأقطاب بقوة كبيرة. فالعالم متعدد الأقطاب هو عالم فيه مراكز جذب عديدة، ومصادر أفكار عديدة، ومسارات عديدة للازدهار. وهو لا يعني إمبراطورية تحل محل أخرى، بل يعني طاولة طويلة بما يكفي ليجلس إليها الجميع. وتلك الرؤية، مهما كانت ناقصة، هي ما يجذب دولًا كثيرة نحو هذا التجمع.

الطريق إلى الأمام

بالطبع، التصريحات الكبرى سهلة والتغيير الدائم صعب. إن بناء أنظمة دفع جديدة، وإصلاح مؤسسات عريقة، وإخماد نيران النزاع سيستغرق سنوات من العمل الصبور. ستكون هناك انتكاسات. وسيكون هناك متشككون. وستكون هناك لحظات تبدو فيها الفجوة بين الوعد والواقع أوسع من أن تُعبر. لكن التاريخ نادرًا ما يُصنع في أمسية واحدة، بل يُصنع في التكرار العنيد لفكرة واحدة حتى يستمع العالم أخيرًا.

يدرك القادة في نيودلهي أنهم يلعبون لعبة طويلة الأمد. فهم يزرعون بذورًا قد تحتاج إلى جيل كامل كي تزهر. ومع ذلك فإن فعل الزراعة ذاته مهم. فهو يخبر العالم بأن طريقًا آخر يمكن التفكير فيه، وبمجرد أن يصبح الشيء قابلًا للتفكير، يصبح ممكنًا.

قصة ما زالت تُكتب

ومع اقتراب القمة من نهايتها، كان بوسع المرء تقريبًا أن يشعر بالتحول في الأجواء. لم تكن هذه نهاية بل بداية. لقد خلّف القادة وراءهم مجموعة من الوعود بشأن التخلص من هيمنة الدولار، وبشأن أمم متحدة أكثر إنصافًا، وبشأن السلام فوق النزاع. وما إذا كانت تلك الوعود ستتحول إلى واقع فيتوقف على ما سيحدث لاحقًا، في مجالس الإدارة والبرلمانات والقرى البعيدة عن أي كاميرا.

ما يبقى مؤكدًا هو اتجاه التيار. فالعالم يتحرك نحو مكان تتوزع فيه السلطة على نطاق أوسع، وحيث لم يعد من الممكن تجاهل أصوات الكثرة. إن بريكس في نيودلهي لم تخلق ذلك التيار، لكنها بلا شك دفعته دفعًا قويًا.

قصة العصر متعدد الأقطاب ما زالت تُكتب. ففي هذا الأسبوع، وفي عاصمة صاخبة شهدت صعود إمبراطوريات وأفولها، التقطت مجموعة جديدة من الكتّاب أقلامها. وسيكون من الحكمة أن يواصل العالم القراءة، لأن الفصول القادمة تعد بإعادة تشكيل كل ما كنا نعتقد أننا نعرفه عن من يملك السلطة، ومن يحظى بتقرير شكل الغد.