ترامب يعيد فتح الخريطة: التغيير الإقليمي ومحادثات روسيا الجديدة

بعض الجمل في الدبلوماسية تقطع مسافة أطول من ألف صفحة من أوراق السياسات. بدا هذا الأسبوع وكأنه أحد تلك اللحظات. فقد ألمح دونالد ترامب، بالتفاؤل العفوي الذي صار بصمته، إلى أن جولة جديدة من المفاوضات مع روسيا قد تفتح الباب أمام تعديلات إقليمية في أوكرانيا. وصلت الكلمات إلى بروكسل وكييف وموسكو وواشنطن في الوقت نفسه تقريبًا، وسمعت كل عاصمة شيئًا مختلفًا قليلًا. هذا الغموض هو بالضبط ما يجعل التصريح مهمًا، وما يجعل الأسابيع القليلة المقبلة قد تكون أهم من الأشهر القليلة الماضية.

عودة السيناريو المألوف

لم يخفِ ترامب يومًا تفضيله للصفقة على العقيدة. فبينما تعاملت الإدارات السابقة مع خريطة أوروبا بوصفها وثيقة أخلاقية محسومة، يتعامل معها هو بوصفها طاولة مفاوضات ما تزال الكراسي تُسحب إليها. جاءت تعليقاته الأخيرة بعد فترة من الاتصالات الهادئة بين واشنطن وموسكو، وهي اتصالات يصفها المسؤولون بأنها استكشافية لا نهائية. ومع ذلك، غيّرت النبرة وحدها حرارة المحادثة برمتها. فرئيس يقول بصوت عالٍ إن الحدود قد تتحرك يكون قد فعل شيئًا لا يمكن لأي بيان رسمي أن يلغيه، لأنه جعل ما كان غير وارد واردًا، وبذلك أعاد تشكيل ما يعتقد كل جالس على الطاولة أنه قابل للتحقق.

بالنسبة إلى المؤيدين، هذا هو فن الممكن في أنقى صوره. أما بالنسبة إلى المنتقدين، فهو تنازل خطير يرتدي ثوب البراغماتية. وقد تكون القراءتان صحيحتين في آنٍ واحد، ولهذا قضى الدبلوماسيون الأوروبيون الأسبوع يبحثون عن لغة حذرة وأكواب قهوة إضافية. لم يعد السؤال ما إذا كانت المسائل الإقليمية قابلة للنقاش. السؤال هو من يحق له تحديد الشروط، وما إذا كان الناس الذين يعيشون على الأرض موضع النقاش يملكون أي صوت أصلًا.

ما الذي يعنيه التغيير الإقليمي فعلًا

إذا تجاوزنا العناوين، فإن عبارة التغيير الإقليمي تصف مجموعة ملموسة جدًا من الاحتمالات. فقد تعني تجميد خط الجبهة حيث يقف وتسمية ذلك سلامًا من دون أن يرفّ لنا جفن. وقد تعني مقايضة شريحة من إقليم بضمانة في مكان آخر. وقد تعني قرارًا مؤجلًا، أو استفتاء يُجرى تحت شبهات، أو وضعًا خاصًا لا يرضي أحدًا لكنه يتيح للجميع التوقيع. كل صيغة تحمل أشباحها القانونية، ولاجئيها، وأجيالها من المظالم.

لماذا تميل موسكو إلى الانخراط

التفاؤل في البيت الأبيض يُقدَّم عادة بوصفه استراتيجية، بينما يُقرأ التفاؤل في الكرملين عادة بوصفه مسرحية. في الواقع، يعاني الطرفان نقصًا في أشياء لا يستطيع المال شراءها بسرعة. لقد استوعبت روسيا سنوات من العقوبات، وتقلص عدد جنودها ذوي الخبرة، وانحنى اقتصادها ليأخذ شكل زمن الحرب. إن التوقف الذي يثبّت المكاسب ويخفف بعض الضغط سيكون جائزة لا هزيمة. هذا لا يجعل موسكو صادقة. لكنه يجعلها معنية، والأطراف المعنية ما تزال تتفاوض.

الأطراف المعنية أيضًا تغش وتماطل وتعيد التفاوض. يحذّر مفاوضون مخضرمون من أن الطرف الذي يريد تخفيفًا سيقول أي شيء تقريبًا للحصول عليه، ثم يعيد اكتشاف مطالبه القديمة ما إن تغادر الكاميرات. الافتراض الآمن هو أن أي صفقة ستُختبر في غضون أسابيع. أما الافتراض الخطير فهو أن الصفقة لا يمكن أن تحدث أصلًا، لأن هذا الافتراض يملك طريقة ليتحول إلى نبوءة تحقق ذاتها.

كييف: بين المبدأ والضغط

في كييف، يصعب اختزال المزاج في جملة واحدة. هناك إنهاك بلا شك، واعتزاز عنيد حمل أمة عبر ثلاثة فصول شتاء قاسية. وهناك أيضًا إدراك متزايد بأن تدفق الأسلحة والمال يعتمد على السياسة في عواصم أخرى، وأن السياسة نظام طقس لا يستطيع أحد جدولة تحركاته. عندما يبدأ حليف قوي بالحديث عن تسوية إقليمية، يكون رد الفعل الأول هو الغضب. والثاني هو الحساب.

تعلم المسؤولون الأوكرانيون الرد على مثل هذه التصريحات من دون إغلاق الأبواب. فهم يشكرون واشنطن على دعمها، ويعيدون التأكيد على خطوطهم الحمراء، ويذكّرون الجميع بهدوء بأن السلام الذي يُشترى على حساب طرف آخر لا يدوم غالبًا. وحجتهم الأقوى ليست أخلاقية، رغم أن الحجة الأخلاقية ساحقة. إنها عملية. فالتسوية التي تترك جارًا جريحًا مسلحًا ومظلومًا تحدد موعد الحرب المقبلة بدلًا من إنهاء هذه الحرب.

أوروبا تستمع بأسنان مضمومة

في مختلف أنحاء القارة، كان رد الفعل درسًا في ضبط النفس الدبلوماسي. فالقادة الذين أمضوا سنوات وهم يصرّون على أن الحدود لا يمكن تغييرها بالقوة يجدون أنفسهم الآن يفككون عبارة صدرت عن رجل قد يحمل مفاتيح بنيتهم الأمنية. علنًا، يرحبون بأي طريق إلى السلام. وسرًا، يخشون أن تسلمهم الصفقة التي تُعقد بسرعة خط صدع دائم، وأزمة لاجئين بلا تاريخ انتهاء، وسوق طاقة تقفز عند كل إشاعة.

القلق الأعمق يتعلق بالعملية. فقد أمضت أوروبا عقودًا في بناء نظام تتفوق فيه القواعد على القوة. والتسوية التي تبدو صفقة لا حكمًا تهدد ذلك النظام أكثر مما يهدده أي خط حدودي بمفرده. والدول الصغيرة التي تراقب من بحر البلطيق إلى البحر الأسود تفهم الرسالة بوضوح. إذا كان بالإمكان المتاجرة بالأرض، تتحول الأحلاف إلى وثائق تأمين ببنود دقيقة، والبنود الدقيقة هي ما يريد الجميع فجأة قراءته.

الأسواق والطاقة وكلفة الانتظار

المال يكره الغموض أكثر من كرهه للأخبار السيئة. فخلال ساعات من التصريحات، بدأ المتداولون بتسعير نسخة من السلام ونسخة من الانتكاسة في الوقت نفسه. اهتزت العقود الآجلة للقمح. وتراجعت عقود الغاز الأوروبية. وفعلت أسهم الدفاع ما تفعله عندما يكون العالم غير مؤكد، أي أنها ارتفعت. لا شيء من هذا نبوءة. إنها ببساطة السوق وهي تراهن على وجهي عملة لم تُقلب بعد.

الرهانات الاقتصادية تمتد إلى ما هو أبعد من قاعات التداول. فإعادة الإعمار في أوكرانيا مشروع يمتد لعقود، ولن يموله أي مستثمر خاص بينما قد يتحرك خط الجبهة. وتخفيف العقوبات عن روسيا من شأنه أن يعيد تشكيل تدفقات السلع العالمية بطرق يصعب نمذجتها ويسهل الخوف منها. أما الصراع المجمد، وهو الخيار الذي يبدو الأرخص على الورق، فغالبًا ما يكون الأغلى في الممارسة، لأنه يتطلب يقظة دائمة، وقوات دائمة، وانتباهًا دائمًا.

فن الممكن، مرة أخرى

ثمة سبب يجعل صياغة ترامب تلقى صدى لدى شريحة من الجمهور الأمريكي. فبعد سنوات من الحروب البعيدة والالتزامات المفتوحة، يتمتع القائد الذي يعد بإغلاق الملفات بدلًا من فتحها بجاذبية فطرية. حجته هي أن الصراع اللامتناهي شكل من أشكال الاستسلام، وأن ترتيبًا مؤقتًا وغير كامل قد يجنّب آلاف الأرواح. إنها حجة مغرية، وليست حمقاء. نقطة ضعفها أنها تتعامل مع التوقف بوصفه نهاية، والتاريخ نادرًا ما يتعاون مع هذا الافتراض.

الحجة المضادة جادة بالقدر نفسه. فعندما تقتطع القوى العظمى مناطق نفوذ، تصل الفاتورة لاحقًا، وتصل إلى الجميع. أنتج القرن العشرون مكتبة طويلة ومكلفة من الأدلة على هذه النقطة. غير أن لهذا القرن منطقه الخاص، وهو منطق قليل الصبر، قائم على الصفقات، ويعاني حساسية من الوعود المفتوحة. أي صفقة دائمة يجب أن تُرضي الغريزتين في آن واحد، وهو ما قد يفسر لماذا التفاؤل حقيقي والتفاصيل ما تزال غائبة.

ماذا نراقب لاحقًا

• ما إذا كان سيُعلن عن محادثات رسمية مع مفاوضين مسمّين ومكان محدد.
• ما إذا كان الكرملين سيكرر لغة التعديل الإقليمي أم سيتراجع عنها بهدوء.
• ما إذا كانت العواصم الأوروبية ستُطلَّع مسبقًا أم سيتم إبلاغها بعد وقوع الأمر.
• ما إذا كانت المساعدات العسكرية ستستمر بالوتيرة نفسها أثناء سير المحادثات.
• ما إذا كان المسؤولون الأوكرانيون سيُعاملون بوصفهم طرفًا أم موضوعًا.

كل من هذه التفاصيل يكشف أكثر من أي مؤتمر صحفي. فالدبلوماسية تُعلن عن نفسها في الصفات. وتلتزم في اللوجستيات.

قصة ما تزال تُكتب

في الوقت الراهن، القصة قصة إمكانية لا نتيجة. فقد قال رئيس شيئًا جديدًا، فتبدل المزاج في القاعة. في مكان ما، تقرأ عائلة الأخبار على هاتف داخل ملجأ، وتتساءل إن كان الأمل آمنًا بما يكفي للشعور به. وفي مكان ما، يصوغ دبلوماسي فقرة قد تتحول إلى حدود. وفي مكان ما، يتفحص جندي السماء، لأنه لم يوقف أي إعلان قذيفة مدفعية في يوم من الأيام.

هذا هو الإطار الصادق لهذه اللحظة. فالتغيير الإقليمي، إذا حدث، لن يأتي ضربة درامية واحدة، بل تراكمًا بطيئًا لقرارات صغيرة، كل منها معقول في ذاته، وكل منها يضيّق مساحة نهاية مختلفة. لن تُحكم المحادثات على دفء بدايتها، بل على مدى حمايتها للأشخاص الذين خسروا أكثر من غيرهم أصلًا. التفاؤل ليس سياسة. إنه مزاج. والمزاج يحرك الأسواق والعقول، وأحيانًا، مع الحظ والعمل الدؤوب، يحرك التاريخ أيضًا.